Today added to the site is a new article on Epicurus' saying that "one wise man is not wiser than another" (Diogenes Laertius X.121).
The Stoics said the same thing, but for the opposite reason. For them virtue is all or nothing: the wise man is perfect, and everyone else is equally a fool. Epicurus reached the same sentence by another road. The goal of life is pleasure, and pleasure has a limit, so all wise men pursue the same goal with the same limit. But real men still stand at different distances from that goal, faults are not all equal, and progress toward it is real.
The article explains what Epicurus meant by a limit. In his physics a limit is an edge seen against what lies beyond it, and we come to know what things are through examples set against each other, not through definitions. It gathers the answers of every school that Diogenes Laertius records, and it shows that Yonge's translation of the saying reverses the Greek.
The article can be read at the link below or by opening the "Ethics Analysis" or "Canonics Analysis" menu in the left navigation sidebar.